The max weight you can tow is the least of hitch rating or towing capacity.
For example: A 6000 lb hitch on vehicle with 8000 lb towing capacity will be able to tow 6000 lbs.
Video explaining how much you can tow:
Hitch Rating vs Towing Capacity [How Much Can I Tow?]
